Relectiones Isuu
 
   
     
 
     
Presentación
ESTE ARTÍCULO APARECE EN EL NÚMERO 3 (NOVIEMBRE 2016)
 
   
Investigación  
Linea
FECHA DE RECEPCIÓN 20-07-2016   FECHA DE ACEPTACIÓN 21-07-2016   VER ARTÍCULO (PDF)
La monja que se ahorcó: pensamiento femenino e inquisición en la Nueva España del Siglo XVI
The nun who hanged herself: Female thinking and inquisition in the New Spain of the sixteenth century
OLANNI RICALDE ALARCÓN, Nora

RESUMEN  
Linea
Conseguir una mirada cercana a la vida, comportamiento y pensamiento de las mujeres que fundaron la Nueva España en el siglo XVI, no es una tarea fácil. Uno de los más eficaces instrumentos para lograrlo, es estudiar los juicios inquisitoriales, ya que son una fuente directa y fidedigna de realidad femenina de la época. Las causas contra monjas no fueron frecuentes, pero todas reflejan un pensamiento teológico y filosófico cultivado en aquellas mujeres que fueron juzgadas. A través del estudio de la causa contra Sor Francisca de la Anunciación, - Ciudad de México, 1564- podemos conocer una parte importante de la historia cotidiana Novohispana, profundizar en el pensamiento de una mujer de la época - cuya perspectiva de la salvación de la monja que se ahorcó es motivo de juicio - y proponer una hipótesis acerca de la identidad de la mujer que tomó su vida y que al hacerlo, cambió la vida de o tra.
To get a close look at life, behavior and thinking of the women who helped to found the new Spain in the 16th century is not an easy task. One of the most effective instruments to achieve this is to study the inquisitorial trials, since they are a reliable and direct source of female reality of the time. The cases against nuns were not frequent, but all of them reflect a mature theological and philosophical thought. Through the study of the inquisitorial case against Sor Francisca de la Anunciación–Mexico City, 1564—we are able to understand an important period of the social history of New Spain, to deepen into the way of thinking of a woman of the time,whose perspective about the salvation of a nun who hanged herself is a motive for the trial, and to propose a hypothesis about the identity of the woman who took her life and that in doing so, changed the life of another.
PALABRAS CLAVE  

#pensamiento femenino #monjas #inquisición #nueva españa #siglo XVI

#feminine thought #feminine religious orders #inquisition #new spain #XVI century

CÓMO CITAR  
OLANNI RICALDE ALARCÓN, Nora “La monja que se ahorcó: pensamiento femenino e inquisición en la Nueva España del Siglo XVI”. Relectiones. 2016, nº3, pp. 113-126.
 
VER ARTÍCULO (PDF)      
 
 
 
    Universidad Francisco de Vitoria
 
 
Linea
 
 
Licencia Creative Commons